Skip to Main Content

Blog

Enkelten Kaupunki

Enkelten Kaupunki

(In English below)
 
Jos joku olisi kaksi vuotta sitten sanonut mulle että julkaisen tänä yönä suomen kielellä omaa musiikkia, olisin pyöritellyt päätäni. Sitten tuli vuosi 2019 ja hurjat muutosten tuulet, joiden edessä jouduin tutkimaan itseäni ja elämää aivan uudella tavalla. Pääni oli sekaisin ja olo oli pelottavan pieni. 
 
Enkelten kaupunki on pieni pohjoinen metropoli. Mies kävelee sen katuja ja kantaa päätöstensä reppua selässään. Hän ihmettelee puolityhjiä kaupungin katuja. Niillä hän on ollut sekä sankari että luuseri. Askel painaa ja tekisi mieli perääntyä, mutta sydän sanoo että suunta on oikea. 
 
Rakastan koko tätä helvetin sirkusta. Mutta kaikkein eniten rakastan sitä hetkeä kun laulu syntyy. Silloin jokin muuttuu. Enkä edes yritä ymmärtää mikä. 
 
Ja okei. Just nyt rakastan jännitykseni keskellä ihan koko maailmaa.
 
Samu
 
*******
 
If someone would have had told me two years ago that I’m releasing music in Finnish tonight, I would have shaken my head. Then came the year 2019 and the wild winds of change forced me to look at life and myself in a new light. My head was f*cked up and it was scary how small I felt.
 
The city of angels is a small northern metropolis. A man walks its streets and carries the backpack of his decisions on his back. He marvels at the half-empty streets of the city. On them he has been a hero and also a loser. His steps feel heavy and he’d want to turn back, but his heart says the direction is right.
 
I love this whole goddamn circus. But what I love the most, is the moment a song is born. Then something changes.And I'm not even trying to figure out what it is.
 
And okay. Right now I love the whole world somewhere in between my nervousness and excitement.
 
Samu
 
Enkelten Kaupunki
(Samu 2019)
 
Synneissä tän kaupungin
Ollaan enkeleitä kumpikin
On vaan kadut täynnä tyhjää
Enkä tiedä ketä kaipaan
Mut oottelen sua kuitenkin
 
Mun ajatukset piinaa mua
Tiedän että voisin rakastua
Siit on aivan liian kauan
Kun tunsin jotain suurta
Voi voisipa tää onnistua
 
Mun sisällä soi ääni
Se pyytää vielä oottamaan
Mä kuljen ympyrääni
Mut löydän sinut aikanaan 
Sä valvot siellä jossain
Myös mietit miksei aika vielä oo
 
Joskus mua horjuttaa
Kun kuljen kohti jotain suurempaa
Mut tulee vielä kaunis aamu
Kun sun hengityksen kuulen
Sit tiedän et oon turvassa
 
Mun sisällä soi ääni
Se pyytää vielä oottamaan
Mä kuljen ympyrääni
Mut löydän sinut aikanaan 
Sä valvot siellä jossain
Myös mietit miksei aika vielä oo
 
Nää lohduttomat kulmat
Tän perkeleiden kaupungin
Sen väärät hetken hurmat
Joo ne on nähty kumpikin
Mä tahdon vaan sun luokse
Ja mietin miksei aika vielä oo
 
Joo mä ootan sua
ja mietin et millainen oot
Mä valvon ja ootan sua synneissä tän kaupungin